Symbolic Meaning Analysis in the Arabic Lyrics of the Song Dreamers: A Riffaterre Semiotics Study
DOI:
https://doi.org/10.32699/ew76cj12Kata Kunci:
Dreamers, discontinuity of expression, heuristic, hermeneutic, semioticsAbstrak
This study aims to uncover the symbolic meanings and hidden messages in the Arabic lyrics of the song “Dreamers,” performed by Jungkook and Fahad Al-Kubaisi. Using a qualitative descriptive method and Riffaterre’s semiotic approach, the analysis focuses on the discontinuity of expression, heuristic-hermeneutic readings, as well as matrices, models, and hypograms. This study concludes that the meaning of the lyrics is not merely entertainment, but a medium of symbolic expression regarding hope, solidarity, and a universal spirit. The results of this study indicate that: (1) a heuristic reading of the “Dreamers” lyrics depicts a story of individuals who dream and strive to realize those dreams; (2) a hermeneutic reading reveals deeper meanings regarding spirit, optimism, and the conviction to achieve future hopes; (3) the matrix of this song centers on the ideas of dreams and hope; (4) the emerging model is the figure of “dreamers” who dare to dream and continue to strive to achieve their goals; and (5) the hypogram of this song relates to the discourse of motivation, hard work, and the spirit of unity that frequently appears in modern inspirational texts.
Referensi
Almuminin, F., Syam Saguni, S., Studi Bahasa dan Sastra Indonesia, P., Bahasa dan Sastra Indonesia Fakultas Bahasa dan Sastra, J., Negeri Makassar Jalan Daeng Tata, U., & Selatan, S. (2021). HIPOGRAM DALAM PUISI SAJAK LIAR DI MEDIA SOSIAL INSTAGRAM: TINJAUAN SEMIOTIKA RIFATERRE. In Direvisi: 8 Januari: Diterima. http://ojs.unm.ac.id/neologia
A Reader’s Guide to Contemporary Literary Theory https://www.uv.es/fores/contemporary-literary-theory-5th-edition.pdf
Bahasa, P., Arab, S., Adab, F., Sunan, H.-U., Surabaya, A., Semiotika, A., Pada, R., Lagu, L., Bali, A., & Sherine, K. (n.d.). KNM BSA (Konferensi Nasional Mahasiswa Bahasa dan Sastra Arab).
Dreamers (lagu Jungkook). (n.d.). Dalam Wikipedia Bahasa Indonesia. Diakses dari https://id.wikipedia.org/wiki/Dreamers_(lagu_Jungkook) pada 25 Maret 2026
Gemilang, C.D.P., Semiotika Riffaterre Dalam Puisi “Qabla an Numdhi” Karya Faruq Juwaidah. ‘A Jamiy: Jurnal Bahasa dan Sastra Arab https://journal.umgo.ac.id/index.php/AJamiy/article/download/1697/1015
Lestari, A., & Juidah, I., & Bahri, S., (2023) Semiotika Riffaterre Dalam Puisi “Mak” Karya Kedung Darmaromansha. BAHTERA INDONESIA: Jurnal Penelitian Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia. Diakses dari https://bahteraindonesia.unwir.ac.id/index.php/BI/article/view/321/222
Makna Motivasi Dalam Lirik Lagu, A., Jungkook dan Fahad Al Kubaisi, K., Fahad Al Kubaisi, dan, & Al Azhar Jakarta, U. (n.d.). Analisis Makna Motivasi Dalam Lirik Lagu “Dreamers” Karya Jungkook Analysis of Motivational Meanings in the Lyrics of the Song “Dreamers” by Jungkook and Fahad Al Kubaisi 1) Zenith Betanissa, 2) Anggita Tyaga. https://doi.org/10.36418/comserva.v2i08.477
Melyana, D.A., & Zahra,. D.A., (2022) Analisis Makna Soundtrack Lagu “Dreamers” Oleh Jungkook Bts Pada Piala Dunia. SINAR DUNIA: Jurnal Riset Sosial Humaniora dan Ilmu Pendidikan. https://www.academia.edu/102773711/Analisis_Makna_Soundtrack_Lagu_Dreamers_Oleh_Jungkook_BTS_Pada_Piala_Dunia_2022
Mulloh, T., Abyad, H., HIkmah, N., & ... (2023). Analysis of Heuristic and Hermeneutic Reading in Burdah Book: A Study of Michael Rifaterre’s Semiotic Approach. Izdihar: Journal of Arabic. https://ejournal.umm.ac.id/index.php/izdihar/article/view/28190
Nurzaman, A. A. (2024). ANALISIS SEMIOTIK PADA PUISI SI ANAK HILANG KARYA SITOR SITUMORANG. Journal of Education For the Language and Literature of Indonesia, 2(2), 2024–2073. https://ejournal.uinsgd.ac.id/index.php/jelli
Olvi Leani Elisama,.O.L., & Robot, M., Jama,. K.B., ANALISIS SEMIOTIKA MICHAEL RIFFATERRE PADA LIRIK LAGU MANA LOLO BANDA https://ejurnal.undana.ac.id/index.php/optimisme/article/download/20264/7453/
Riffaterre, Michael. 1978. Semiotics of Poetry. Bloomington: Indiana University Press. https://www.researchgate.net/publication/368166557_Michael_Riffaterre_Semiotics_ofpoey
Sofi Hafsoh, I., Sa, I., & Dzul, M. (2024). Lisanan Arabiya: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab Applying the Semiotic Reading Model of Michael Riffaterre in the Interpretation of Mahmoud Darwish’s Poem. Lisanan Arabiya, 08(01). https://doi.org/10.32699/liar.v8vi1.5924
Teori Semiotika Michael Riffaterre dalam puisi. Diakses dari Scribd: https://id.scribd.com/ pada 25 Maret 2026.
Ukhrawiyah, F., Semiotik, K.-A., Pada, R., Lagu, S., Anā, M., Al-Imam, K., Umar, A.-H.,Bin, M., Assegaf, A., & Kurniawati, F. (n.d.). ANALISIS SEMIOTIK RIFFATERRE PADA SYAIR LAGU MAN ANĀ KARYA AL-IMAM AL-HABIB UMAR MUHDHOR BIN ABDURRAHMAN ASSEGAF. HALUAN SASTRA BUDAYA, 5(2), 2021.
Wahidah, A., & Mardiansyah, Y., (2025). Kajian Semiotika Riffaterre Pada Lagu ‘Ain Humood Alkhudher Karya Saif Fadhel. LUGHAAT: Journal of Arabic Linguistic. https://ejournal.uinsgd.ac.id/index.php/lughaat
Unduhan
Diterbitkan
Terbitan
Bagian
Lisensi
Hak Cipta (c) 2026 Prof. Dr. Dra. Nursukma Suri M.Ag., Sintya Maharani , Nadia Fadila; Masito Khoiriah Hasibuan
Artikel ini berlisensiCreative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
Authors who publish with this journal agree to the following terms:
a. Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License. that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.
b. Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
c. Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).
_(1).png)
